Danish director Bille August is probably best known in America for The House of Spirits (with Winona Ryder), Smilla’s Sense of Snow (with Julia Ormand) and Les Misérables (with Uma Thurman). He also helmed several episodes of the ’90s Young Indiana Jones series. He dominated the art house in 1987 with Pelle the Conqueror. The … Read more
Localization already isn’t going well for Avengers: Doomsday! The film’s title change is disappointing fans before the movie can even hit theaters! Localization isn’t simply slapping a title and script into Google Translate. It’s, truly, an art form. How a localization team changes something and what words they use to
By