Over the last few years we’ve finally witnessed the glory of Japanese director Kinji Fukasaku as his essential films finally make it to North America on Blu-ray. He is the kingpin of ’70s gangster films, but Americans didn’t know about him and his films at the time. His Battles Without Honor and Humanity series was … Read more
Localization already isn’t going well for Avengers: Doomsday! The film’s title change is disappointing fans before the movie can even hit theaters! Localization isn’t simply slapping a title and script into Google Translate. It’s, truly, an art form. How a localization team changes something and what words they use to
By