There are plenty of horror critics who get outraged when a horror film gets remade. But Horror is all about the remakes since the beginning of cinema. Did James Whale shut down production of Frankenstein since Thomas Edison’s company did it originally? Tod Browning made Dracula without a care that F. W. Murnau had made … Read more
Localization already isn’t going well for Avengers: Doomsday! The film’s title change is disappointing fans before the movie can even hit theaters! Localization isn’t simply slapping a title and script into Google Translate. It’s, truly, an art form. How a localization team changes something and what words they use to
By